"Hare no otoko" my arse!!

My husband is always telling me that he is a "hare no otoko" which translates as "guy who brings good weather." I have always thought it was bollocks and this week I have had further proof.. for the 2.5 weeks that I was in the UK before he got here we had GORGEOUS weather. Hot and sunny every day and although it was a little bit too hot for a country without lots of air-conditioning, I was enjoying it after the horrendous rain and crappy weather we had in Kagoshima before I left. Daisuke arrived on sunday and since then we have not had one single nice sunny and hot day! I am not impressed but I guess that is English weather for you. However, I will never ever listen to him claim that he brings good weather wherever he goes ever again!!! ;-) I have had a good week though, having an extra pair of hands has been good with the ongoing battle I have at the moment with trying to stop Joey from touching things he isn't supposed to be touching. I am sure one day soon he will respond to "no" and "don't touch" and "stop it" with action rather than a cheeky grin but it is driving me a bit batty at the moment!! On a sad note, we now only have 10 days until we leave london. I don't want to go!! I know I have alot of good things and friends waiting for me in Kagoshima but it is going to be so hard to say goodbye to my parents this time around!